手机访问:m.yangbaojie.com 取消固定
首页 > 诗词 > 唐朝 >  夜雪原文翻译

《夜雪原文翻译》

字体大小:超小 超大
年代: 唐代 作者: 白居易
已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声。
分类标签:白居易 

喜欢这篇诗歌?三秒注册会员加入收藏永不忘!

译文注释

译文注释
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。

创作背景

创作背景

  这首诗是作者于公元唐宪宗元和十一年(公元816年)冬天所作。诗人当时45岁,任江州司马。当时因上书论宰相遇刺事被贬江州,在寒冷寂静的深夜中作者看见窗外积雪有感而发,心中孤寂之情愈发浓烈,写下了这首《夜雪》。

鉴赏

在大自然众多的景物中,雪可谓得天独厚。她以冰清玉洁的天赋丽质,装点关山的神奇本领,赢得古往今来无数诗人的赞美。在卷帙浩繁的咏雪篇章中,白居易这首《夜雪》,既没有色彩的刻画,也不作姿态的描摹,初看简直毫不起眼,但细细品味,就会发现它凝重古朴,清新淡雅。

句解

“已讶衾枕冷,复见窗户明。”




写赏析

您的昵称: 验证码:


白居易简介

白居易共收录2741首,包括:《大林寺桃花》、《暮江吟》、《忆江南·江南好》、《赋得古原草送别》、《琵琶行》、《钱塘湖春行》、《观刈麦》、《忆江南·江南忆》、《采莲曲》、《长恨歌》...